-
1 река, основной расход которой состоит из промышленных и бытовых сточных вод
Ecology: industrial riverУниверсальный русско-английский словарь > река, основной расход которой состоит из промышленных и бытовых сточных вод
-
2 раздельная очистка
Англо-русский словарь технических терминов > раздельная очистка
-
3 раздельная очистка
( бытовых и промышленных сточных вод) divided treatment, separate treatmentРусско-английский политехнический словарь > раздельная очистка
-
4 раздельная система канализации
2) Construction: separate system, sewerage system, split system3) Ecology: separate sewage system (для коммунально-бытовых и промышленных сточных вод), separate sewer system, separated sewer system, separately sewered system, sewer system4) Makarov: separate sewage system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод), separate sewerage system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод), separate sewerage system (для коммунально-бытовых и промышленных сточных вод), separately sewered system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод), two-pipe systemУниверсальный русско-английский словарь > раздельная система канализации
-
5 separate sewerage system
1) Техника: раздельная система канализации (для коммунально-бытовых м промышленных сточных вод), раздельная канализационная система (для коммунально-бытовых м промышленных сточных вод)2) Макаров: раздельная система канализации (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод), раздельная система канализации (для коммунально-бытовых и промышленных сточных вод)Универсальный англо-русский словарь > separate sewerage system
-
6 раздельная очистка
1) Engineering: divided treatment (бытовых и промышленных сточных вод), separate treatment (бытовых и промышленных сточных вод)2) Makarov: divided treatment (бытовых и пром. сточных вод), separate treatment (бытовых и пром. сточных вод)Универсальный русско-английский словарь > раздельная очистка
-
7 sanitary sewer
1) Техника: коллектор раздельной системы канализации (для ливневых и коммунально-бытовых сточных вод), канал раздельной системы канализации (для ливневых и коммунально-бытовых вод)2) Строительство: канал раздельной системы канализации (для бытовых и промышленных сточных вод)3) Экология: коллектор раздельной канализации, коллектор хозяйственно-бытовых сточных вод, раздельная канализация5) Сахалин Ю: хозбытовая канализация6) Макаров: коллектор раздельной канализации (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод)7) Нефть и газ: канализация -
8 combined treatment
1) Медицина: комбинированная терапия2) Строительство: комплексная обработка3) Экология: совместная очистка4) Макаров: совместная очистка (напр. бытовых и пром. сточных вод), комбинированная очистка (напр. бытовых и промышленных сточных вод), совместная очистка (напр., бытовых и пром. сточных вод) -
9 combined treatment
совместная очистка (напр., бытовых и промышленных сточных вод)совместная очистка (напр., бытовых и промышленных сточных вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > combined treatment
-
10 joint treatment system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > joint treatment system
-
11 town sewage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > town sewage
-
12 divided treatment
2) Макаров: раздельная очистка (бытовых и пром. сточных вод) -
13 separate sewage system
2) Макаров: раздельная система канализации (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод)Универсальный англо-русский словарь > separate sewage system
-
14 separate treatment
2) Макаров: раздельная очистка (бытовых и пром. сточных вод) -
15 waste water treatment
эк. прир. очистка сточных вод ( удаление загрязняющих веществ из бытовых и промышленных сточных вод)See: -
16 канал раздельной системы канализации
1) Engineering: sanitary sewer (для ливневых и коммунально-бытовых вод)2) Construction: sanitary sewer (для бытовых и промышленных сточных вод), separate sewerУниверсальный русско-английский словарь > канал раздельной системы канализации
-
17 divided treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > divided treatment
-
18 separate sewerage system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > separate sewerage system
-
19 separate treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > separate treatment
-
20 divided treatment
Англо-русский словарь технических терминов > divided treatment
См. также в других словарях:
Очистка сточных вод — Танк отстойник первичной очистки Очистка сточных вод комплекс мероприятий по удалению … Википедия
МУ 3224-85: Методические указания по гигиенической оценке использования очищенных городских сточных вод в промышленном водоснабжении — Терминология МУ 3224 85: Методические указания по гигиенической оценке использования очищенных городских сточных вод в промышленном водоснабжении: 2.1. Городские сточные воды смесь хозяйственно бытовых и промышленных сточных вод, допущенных к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Решётка (сооружение на станциях очистки сточных вод) — Решётка сооружение для механической очистки сточных вод, служит для задержания крупных загрязнений органического и минерального происхождения. Решётки подготавливают сточную жидкость к дальнейшей очистке. В составе очистных сооружений после … Википедия
ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54235 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа: q) (calorific value, heating value): Количество энергии, полученной в результате полного сгорания топлива твердого из бытовых отходов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утилизация сточных вод — использование полезных компонентов, растворенных или взвешенных в бытовых, ливневых или промышленных стоках, или применение этих вод после очистки для орошения полей и/или лесных насаждений. См. также: Утилизация отходов Обработка сточных вод… … Финансовый словарь
Биологическая очистка — сточных вод, способ очистки бытовых и промышленных сточных вод, заключающийся в биохимическом разрушении (минерализации) микроорганизмами органических веществ (загрязнений органического происхождения), растворённых и эмульгированных в… … Большая советская энциклопедия
Сточные воды — I Сточные воды воды, отводимые системой труб или каналов (система канализации) после использования в процессе бытовой или производственной деятельности человека. Они также образуются в результате выпадения атмосферных осадков и стока… … Медицинская энциклопедия
Гипохлорит натрия — Общие … Википедия
Водоочистные сооружения — Танк отстойник первичной очистки Очистка сточных вод комплекс мероприятий по удалению загрязнений, содержащихся в бытовых и промышленных сточных водах. Очищение происходит в несколько этапов: механический биологический физико химический иногда… … Википедия
Очистные сооружения — Танк отстойник первичной очистки Очистка сточных вод комплекс мероприятий по удалению загрязнений, содержащихся в бытовых и промышленных сточных водах. Очищение происходит в несколько этапов: механический биологический физико химический иногда… … Википедия
Архитектура Санкт-Петербурга — Архитектура Санкт Петербурга, в особенности его исторического центра, представляет собой созданный в XVIII XX веках один из самых выдающихся по выразительности архитектурных столичных комплексов. На территории России Санкт Петербург стал первым… … Википедия
